Please add a field to specify one primary and perhaps 0 or more secondary CPT values for Tests, Visits, Activities, Treatments and any other items that could possibly have a CPT associated with them.
When showing lists of items allow them to be filtered and sorted by the primary CPT value.
See attached file